Tein, minkä lupasin. Olen jo talvesta asti halunnut punaisia sortseja ja koska olen todellakin tilannut meille sen hellekesän, niin kuka nyt enää pitkiä housuja käyttää. Niinpä pätkäisin viime keväänä ostetut Holly&Whyten chinot. Ongelma ratkaistu! Mieleni minun tekevi myös alemman postauksen kollaasissa nähtyä farkkupaitaa. Sellaista ei tähän hätään löytynyt kaapista, mutta vaaleansininen kauluspaitakin oli ihan kiva.
Paita / shirt: Gant
Sortsit / shorts: Lindexin Holly&Whyte -chinoista pätkäisty / cutoffs from old Lindex Chinos
Vyö / belt: Pieces
Kello / watch: Triwa
Seuraavaksi pohdin valkoisia sortsejani. Ne olivat edelleen mieluiset, mutta ehkä vähän mammat. Olen ainakin henkisesti ylittänyt sellaisen ikäkynnyksen, että sellaiset todella siistit ja hillityt asut eivät enää tuo sitä raikas parikymppinen prepsteri -tunnetta vaan alan näyttää liian prepyissä vaatteissa ikäistäni suorastaan vanhemmalta. Alkossakaan ei ole kysytty papereita sataan vuoteen.
Sakset ratkaisivat tämänkin ongelman. Navan vilkkuminen ei ole tarkoituksellista, seison vain jotenkin tosi selkä notkolla.
Paita / shirt: JC
Sortsit / shorts: Abercrombie&Fitch
Vyö / belt: Pieces
Huivi / scarf: By Pia's (saatu blogin kautta / giveaway)
Kaulakorut / necklaces: Tiffany / Paula Nummela
Korvikset: Paula Nummela
Hopeiset korut ovat viime aikoina tuntuneet taas kivemmiltä kuin aikoihin. Tykkään erityisesti Tiffanyn ja Paula Nummelan tyylistä. Jotain kuvista kuitenkin puuttuu. Jotain, mikä on on pyörinyt tiiviisti mukana hyvin useassa tekemässäni kollaasissa. Jotain, jonka tilaamisesta olen melkein tehnyt päätöksen ja joka sopisi molempiin asuihin. Tai jotka. ;)
Translation: I have been longing for some red shorts. I had a pair of chinos which I haven't been wearing too often. So, problem solved. I'm also very into silver jewelry at the moment. I love Tiffany (who wouldn't) and a Finnish designer, Paula Nummela.